Oberlichtbeschläge, Fensterantriebe, RWA

Falzscheren werden bei Kippflügeln eingebaut um ein Herabstürzen des Fensterflügels zu verhindern.

Hinweis: Anwendungsbereiche und Angaben zum Flügelgewicht gültig bei paarweiser Anwendung!
Die Falzschere ersetzt keine Fang- und Putzschere!

Falzscheren werden bei Kippflügeln eingebaut um ein Herabstürzen des Fensterflügels zu verhindern.

Hinweis: Anwendungsbereiche und Angaben zum Flügelgewicht gültig bei paarweiser Anwendung!
Die Falzschere ersetzt keine Fang- und Putzschere!

Falzscheren werden bei Kippflügeln eingebaut um ein Herabstürzen des Fensterflügels zu verhindern.

Hinweis: Anwendungsbereiche und Angaben zum Flügelgewicht gültig bei paarweiser Anwendung!
Die Falzschere ersetzt keine Fang- und Putzschere!

Einbauhinweis: Die Scheren sind so zu montieren, dass zwischen Offenstellung des Oberlichtöffners und der Sicherungsstellung der Scheren ein Sicherheitsbereich von 50 bis 100 mm liegt.

Falzscheren werden bei Kippflügeln eingebaut um ein Herabstürzen des Fensterflügels zu verhindern.

Hinweis: Anwendungsbereiche und Angaben zum Flügelgewicht gültig bei paarweiser Anwendung!
Die Falzschere ersetzt keine Fang- und Putzschere!

Einbauhinweis: Die Scheren sind so zu montieren, dass zwischen Offenstellung des Oberlichtöffners und der Sicherungsstellung der Scheren ein Sicherheitsbereich von 50 bis 100 mm liegt.

Falzscheren werden bei Kippflügeln eingebaut um ein Herabstürzen des Fensterflügels zu verhindern.

Hinweis: Anwendungsbereiche und Angaben zum Flügelgewicht gültig bei paarweiser Anwendung!
Die Falzschere ersetzt keine Fang- und Putzschere!

Mit Hebelzug, Hebel und Falle aus Messing.

Mit Hebelzug, Hebel und Falle aus Nylon.

Mit Hebelzug, Hebel und Falle aus Nylon.

Zur Absturzsicherung bei elektrisch angetriebenen, vertikal eingebauten Kippfenstern. Die Sicherheitsschere sorgt für eine dauerhaft feste Verbindung von Rahmen und Flügel, unabhängig vom Antrieb.
Pro Fensterflügel werden zwei Sicherheitsscheren benötigt.

Hinweis: Flügelmaße und Flügelgewicht gültig bei Einhaltung der Anwendungsbereiche lt. Montageanleitung!

Zur zusätzlichen Sicherung von Fenstern mit Oberlichtöffner und vertikal eingebauten Kipp-Rechteckfenster.
Pro Fensterflügel werden zwei Fang- und Putzscheren benötigt.
Befestigungsplatten sind nicht enthalten.

Hinweis: Bei ein- oder auswärtsgehenden Kippflügeln müssen lt. Gesetz zusätzlich zum Oberlichtbeschlag Sicherungsscheren vorgesehen werden, welche die Kippbewegung des Flügels nach dem Aushängen der Öffnerschere begrenzen (Fangstellung).
Flügelmaße und Flügelgewicht gültig bei Einhaltung der Anwendungsbereiche lt. Montageanleitung!

Zur zusätzlichen Sicherung von Fenstern mit Oberlichtöffner und vertikal eingebauten Kipp-Rechteckfenster.
Pro Fensterflügel werden zwei Fang- und Putzscheren benötigt.
Befestigungsplatten sind nicht enthalten.

Hinweis: Bei ein- oder auswärtsgehenden Kippflügeln müssen lt. Gesetz zusätzlich zum Oberlichtbeschlag Sicherungsscheren vorgesehen werden, welche die Kippbewegung des Flügels nach dem Aushängen der Öffnerschere begrenzen (Fangstellung).
Flügelmaße und Flügelgewicht gültig bei Einhaltung der Anwendungsbereiche lt. Montageanleitung!

Zur zusätzlichen Sicherung von Fenstern mit Oberlichtöffner und vertikal eingebauten Kipp-Rechteckfenster.
Pro Fensterflügel werden zwei Fang- und Putzscheren benötigt.
Befestigungsplatten sind nicht enthalten.

Hinweis: Bei ein- oder auswärtsgehenden Kippflügeln müssen lt. Gesetz zusätzlich zum Oberlichtbeschlag Sicherungsscheren vorgesehen werden, welche die Kippbewegung des Flügels nach dem Aushängen der Öffnerschere begrenzen (Fangstellung).
Flügelmaße und Flügelgewicht gültig bei Einhaltung der Anwendungsbereiche lt. Montageanleitung!

Befestigungsteile für Flügel (mit Euronut für Holz- und Kunststofffenster) und Rahmen.
Pro Fang- und Putzschere wird ein Befestigungsplatten-Set, je nach Profilmaterial, benötigt.

Befestigungsteile für Flügel (mit Euronut für Holz- und Kunststofffenster) und Rahmen.
Pro Fang- und Putzschere wird ein Befestigungsplatten-Set, je nach Profilmaterial, benötigt.

Dient als Höhenausgleich.

Steuerung der logischen Schaltfolgen von Antrieben und Verriegelungsantrieben, mit Anschluss von max. 3 Antrieben mit je 2 A.

Die Folge-/Tandemsteuerung ermöglicht den Betrieb von:

• einem Antrieb und einer Verriegelung als Folgesteuerung
• zwei Antrieben im Tandembetrieb
• zwei Antrieben und einer Verriegelung als Folge-/Tandemsteuerung
• zwei Antrieben und einer Verriegelung als Folge-/Folgesteuerung

• max. Ausgangsstrom: 2 A pro Ausgang
• min. Ausgangsstrom: 50 mA pro Ausgang
• Zeitverzögerung im Tandembetriebe: 3 s
• max. Leitungsquerschnitt: 2,5 mm²
• Kunststoffgehäuse
• Abmessung (L x B x H): 96 x 96 x 40 mm

Für die natürliche Lüftung und für die Rauch- und Wärmeableitung (RWA).
Für Holz-, Kunststoff- oder Metallfenster.
Platzsparender Antrieb für fast alle Öffnungsarten. Große Öffnungsweiten bis zu 90° sind am Drehfenster möglich.
Steuerung über Lüftertaster, Notstromzentrale, Feuertaster oder Rauchmelder möglich.

Produktmerkmale:

• Anlaufstrom: 3,7 Ampere
• Spannungstoleranzbereich: - 20 % / + 30 %
• Restwelligkeit: 10 %
• eingebaute Lastabschaltung und Endschalter (Auf/Zu)
• Anschluss: steckbare 4-polige Schraubklemme, max. 1 mm²
• Abmessung (L x B x H): 546 x 90 x 35 mm

Hinweis: Bei kraftbetätigten Fenstern gelten die jeweiligen Regeln und Normen.

Kippflügel müssen zusätzlich mit Sicherheitsscheren oder anderen geeigneten Fangeinrichtungen ausgestattet werden, die ein eventuelles Herabfallen des Flügels verhindern.

Für die natürliche Lüftung und für die Rauch- und Wärmeableitung (RWA).
Für Holz-, Kunststoff- oder Metallfenster.
Platzsparender Antrieb für fast alle Öffnungsarten. Große Öffnungsweiten bis zu 90° sind am Drehfenster möglich.
Steuerung über Lüftertaster, Notstromzentrale, Feuertaster oder Rauchmelder möglich.

Produktmerkmale:

• Anlaufstrom: 3,7 Ampere
• Spannungstoleranzbereich: - 20 % / + 30 %
• Restwelligkeit: 10 %
• eingebaute Lastabschaltung und Endschalter (Auf/Zu)
• Anschluss: steckbare 4-polige Schraubklemme, max. 1 mm²
• Abmessung (L x B x H): 546 x 90 x 35 mm

Hinweis: Bei kraftbetätigten Fenstern gelten die jeweiligen Regeln und Normen.

Kippflügel müssen zusätzlich mit Sicherheitsscheren oder anderen geeigneten Fangeinrichtungen ausgestattet werden, die ein eventuelles Herabfallen des Flügels verhindern.

Zur Verbindung zwischen Elektrobeschlagschere SBS und Flügel oder Rahmen.

Lieferumfang:
1 Flügelbock
1 Abdeckkappe

Zur Verbindung zwischen Elektrobeschlagschere SBS und Flügel oder Rahmen.

Lieferumfang:
1 Flügelbock
1 Abdeckkappe

Für die natürliche Lüftung und für die Rauch- und Wärmeableitung (RWA).
Für Holz-, Kunststoff- oder Metallfenster.
Als zusätzliche Verriegelung am Zentralverschluss, in Kombination mit HAUTAU-Antrieben.
Dazu wird die Zusatzverriegelung ZV/F für Zentralverschluss und die Folge-/Tandemsteuerung FTA 3.1 benötigt.

Produktmerkmale:

• schmale Bauform
• geringes Laufgeräusch
• Anlaufstrom: 0,9 A
• Spannungstoleranzbereich: - 10 % / + 30 %
• Restwelligkeit: 10 %
• eingebaute Lastabschaltung und Endschalter (Auf/Zu)
• Anschluss: steckbare 4-polige Schraubklemme, max. 1 mm²
• Abmessung (L x B x H): 426 x 55 x 26 mm

• min. FB: 720 mm (Montage oben)
• max. FB: 2400 mm (Montage oben)
• min. FB: 440 mm (Montage seitlich)
• max. FB: 720 mm (Montage seitlich)
• min. FH: 580 mm (Montage seitlich)

Für die natürliche Lüftung und für die Rauch- und Wärmeableitung (RWA).
Für Holz-, Kunststoff- oder Metallfenster.
Als zusätzliche Verriegelung am Zentralverschluss, in Kombination mit HAUTAU-Antrieben.
Dazu wird die Zusatzverriegelung ZV/F für Zentralverschluss und die Folge-/Tandemsteuerung FTA 3.1 benötigt.

Produktmerkmale:

• schmale Bauform
• geringes Laufgeräusch
• Anlaufstrom: 0,9 A
• Spannungstoleranzbereich: - 10 % / + 30 %
• Restwelligkeit: 10 %
• eingebaute Lastabschaltung und Endschalter (Auf/Zu)
• Anschluss: steckbare 4-polige Schraubklemme, max. 1 mm²
• Abmessung (L x B x H): 426 x 55 x 26 mm

• min. FB: 720 mm (Montage oben)
• max. FB: 2400 mm (Montage oben)
• min. FB: 440 mm (Montage seitlich)
• max. FB: 720 mm (Montage seitlich)
• min. FH: 580 mm (Montage seitlich)

Für Kipp- und Klappflügel-Montage oben/unten und Drehflügel-Montage seitlich.

Für die natürliche Lüftung und für die Rauch- und Wärmeableitung (RWA).
Für Holz-, Kunststoff- oder Metallfenster.
Platzsparender Antrieb für fast alle Öffnungsarten. Große Öffnungsweiten bis zu 90° sind am Drehfenster möglich.
Steuerung über Lüftertaster, Notstromzentrale, Feuertaster oder Rauchmelder möglich.

Produktmerkmale:

• Anlaufstrom: 3,7 Ampere
• Spannungstoleranzbereich: - 20 % / + 30 %
• Restwelligkeit: 10 %
• eingebaute Lastabschaltung und Endschalter (Auf/Zu)
• Anschluss: steckbare 4-polige Schraubklemme, max. 1 mm²
• Abmessung (L x B x H): 546 x 90 x 35 mm

Hinweis: Bei kraftbetätigten Fenstern gelten die jeweiligen Regeln und Normen.

Kippflügel müssen zusätzlich mit Sicherheitsscheren oder anderen geeigneten Fangeinrichtungen ausgestattet werden, die ein eventuelles Herabfallen des Flügels verhindern.

Für die natürliche Lüftung und für die Rauch- und Wärmeableitung (RWA).
Für Holz-, Kunststoff- oder Metallfenster.
Platzsparender Antrieb für fast alle Öffnungsarten. Große Öffnungsweiten bis zu 90° sind am Drehfenster möglich.
Steuerung über Lüftertaster, Notstromzentrale, Feuertaster oder Rauchmelder möglich.

Produktmerkmale:

• Anlaufstrom: 3,7 Ampere
• Spannungstoleranzbereich: - 20 % / + 30 %
• Restwelligkeit: 10 %
• eingebaute Lastabschaltung und Endschalter (Auf/Zu)
• Anschluss: steckbare 4-polige Schraubklemme, max. 1 mm²
• Abmessung (L x B x H): 546 x 90 x 35 mm

Hinweis: Bei kraftbetätigten Fenstern gelten die jeweiligen Regeln und Normen.

Kippflügel müssen zusätzlich mit Sicherheitsscheren oder anderen geeigneten Fangeinrichtungen ausgestattet werden, die ein eventuelles Herabfallen des Flügels verhindern.

Für die natürliche Lüftung im Fassadenbereich.
Für Holz-, Kunststoff- oder Metallfenster.

Produktmerkmale:

• variable Hubeinstellung auf 200 mm oder 400 mm über Kabelanschluss am Antrieb
• eingebauter Endschalter und Überlastschutz
• schnelle und einfache Rahmenmontage von vorn
• universell einsetzbar, auch im privaten Wohnbau
• auch für kleine Oberlichten geeignet
• Anschlusskabel: 2 m
• Abmessung (L x B x H): 390 x 63 x 44 mm
• Abmessung mit Konsole (L x B x H): 409 x 63 x 44 mm

• min. Flügelhöhen Rahmenmontage einwärts:
  400 mm (Hub 200 mm)
  600 mm (Hub 400 mm)
• min. Flügelhöhen Rahmenmontage auswärts:
  400 mm (Hub 200 mm)
  400 mm (Hub 400 mm)

Hinweis: Bei kraftbetätigten Fenstern gelten die jeweiligen Regeln und Normen.

Kippflügel müssen zusätzlich mit Sicherheitsscheren oder anderen geeigneten Fangeinrichtungen ausgestattet werden, die ein eventuelles Herabfallen des Flügels verhindern.
Wir empfehlen dafür die GEZE Sicherheitsschere Nr. 35.

Lieferumfang: inkl. Flügelbock und Motorhalterung

Für die natürliche Lüftung im Fassadenbereich.
Für Holz-, Kunststoff- oder Metallfenster.

Produktmerkmale:

• variable Hubeinstellung auf 200 mm oder 400 mm über Kabelanschluss am Antrieb
• eingebauter Endschalter und Überlastschutz
• schnelle und einfache Rahmenmontage von vorn
• universell einsetzbar, auch im privaten Wohnbau
• auch für kleine Oberlichten geeignet
• Anschlusskabel: 2 m
• Abmessung (L x B x H): 390 x 63 x 44 mm
• Abmessung mit Konsole (L x B x H): 409 x 63 x 44 mm

• min. Flügelhöhen Rahmenmontage einwärts:
  400 mm (Hub 200 mm)
  600 mm (Hub 400 mm)
• min. Flügelhöhen Rahmenmontage auswärts:
  400 mm (Hub 200 mm)
  400 mm (Hub 400 mm)

Hinweis: Bei kraftbetätigten Fenstern gelten die jeweiligen Regeln und Normen.

Kippflügel müssen zusätzlich mit Sicherheitsscheren oder anderen geeigneten Fangeinrichtungen ausgestattet werden, die ein eventuelles Herabfallen des Flügels verhindern.
Wir empfehlen dafür die GEZE Sicherheitsschere Nr. 35.

Lieferumfang: inkl. Flügelbock und Motorhalterung

Ab einer Flügelhöhe von 800 mm sollten generell seitliche Zusatzverriegelungen eingesetzt werden. Die verdeckt eingebaute Zusatzverriegelung greift direkt in den Dreh-Kipp-Zentralverschlussbolzen ein.
Diese sorgt für Dichtheit und Sicherheit über die gesamte Schließfläche und ist einbruchhemmend.

Lieferumfang:
1 Kupplungswinkel Stahl verzinkt
1 Abdeckprofil ausgeklinkt
2 Stangenführungen

Ab einer Flügelhöhe von 800 mm sollten generell seitliche Zusatzverriegelungen eingesetzt werden. Die verdeckt eingebaute Zusatzverriegelung greift direkt in den Dreh-Kipp-Zentralverschlussbolzen ein.
Diese sorgt für Dichtheit und Sicherheit über die gesamte Schließfläche und ist einbruchhemmend.

Lieferumfang:
1 Kupplungswinkel Stahl verzinkt
1 Abdeckprofil ausgeklinkt
2 Stangenführungen

Für die natürliche Lüftung und für die Rauch- und Wärmeableitung (RWA).
Für Holz-, Kunststoff- oder Metallfenster.
Durch die Zusatzverriegelung wird der Fensterflügen an den Rahmen gepresst und erhöht dadurch die Dichtigkeit gegenüber Wind und Regen.
Dazu wird die Folge-/Tandemsteuerung FTA 3.1 benötigt.

Produktmerkmale:

• Anlaufstrom: 0,75 A
• Spannungstoleranzbereich: - 20 % / + 30 %
• Restwelligkeit: 10 %
• eingebaute Lastabschaltung und Endschalter (Auf/Zu)
• Anschluss: Anschlussleitung mit motorseitigem Stecker
• Abmessung (L x B x H): 197 x 48 x 36 mm

Lieferumfang:
1 Zusatzverriegelung
1 Anschlussleitung 1,8 m
1 Flügelbock

Für die natürliche Lüftung und für die Rauch- und Wärmeableitung (RWA).
Für Holz-, Kunststoff- oder Metallfenster.
Durch die Zusatzverriegelung wird der Fensterflügen an den Rahmen gepresst und erhöht dadurch die Dichtigkeit gegenüber Wind und Regen.
Dazu wird die Folge-/Tandemsteuerung FTA 3.1 benötigt.

Produktmerkmale:

• Anlaufstrom: 0,75 A
• Spannungstoleranzbereich: - 20 % / + 30 %
• Restwelligkeit: 10 %
• eingebaute Lastabschaltung und Endschalter (Auf/Zu)
• Anschluss: Anschlussleitung mit motorseitigem Stecker
• Abmessung (L x B x H): 197 x 48 x 36 mm

Lieferumfang:
1 Zusatzverriegelung
1 Anschlussleitung 1,8 m
1 Flügelbock

Achtung Auslaufartikel:
Angebot gültig, solange der Vorrat reicht. Eine Rückgabe bzw. ein Umtausch der Ware ist ausgeschlossen.

Für die natürliche Lüftung im Fassaden- und Dachbereich.
Für Holz-, Kunststoff- oder Metallfenster.

Produktmerkmale:

• nur Solo-Betrieb, keine Synchro-Anwendung möglich
• eingebaute mechanische Lastabschaltung und Überlastschutz
• Anschlusskabel: 2,5 m
• Abmessung (L x B x H): Hub + 340 x 47 x 40 mm

• max. Flügelgewicht: 100 kg
• max. Flügelbreite: 1200 mm
• min. Flügelhöhe: abhängig von Montage und Konsole, siehe Tabelle

Hinweis: Bei kraftbetätigten Fenstern gelten die jeweiligen Regeln und Normen.

Kippflügel müssen zusätzlich mit Sicherheitsscheren oder anderen geeigneten Fangeinrichtungen ausgestattet werden, die ein eventuelles Herabfallen des Flügels verhindern.
Wir empfehlen dafür die GEZE Sicherheitsschere Nr. 35.

Standard-Montagekonsole für auswärts öffnende Flügel mit Rahmenmontage.

Lieferumfang:
1 Standardkonsole
1 Flügelbock
1 Augenbolzen
2 Gewindestifte M8 x 16 mm
2 Sechskantmuttern M8
4 Zylinderschrauben M5 x 10 mm

Für die natürliche Lüftung und für die Rauch- und Wärmeableitung (RWA). Für 1 Alarm- und 1 Lüftergruppe. Notstromversorgung über Akku bis zu 72 Stunden.
Die Rauchschaltzentrale RAZ K dient als Energieversorgung und Steuereinrichtung und enthält die gesamte Elektronik um bis zu vier 24 V DC-Antriebe für Fenster und Rauchabzugsklappen im Brandfall, sowie zur allgemeinen Be- und Entlüftung zu steuern und bei einem Netzausfall die Funktion sicher zu stellen.
In Kombination mit der HAUTAU WLAN-Box und der HAUTAU Software "ConfigTool" (erhältlich für Android, iOS und Windows), lassen sich RWA- und Lüftungsfunktionen konfigurieren.

Funktionen:
Öffnen im Gefahrenfall - manuell durch Feuertaster, automatisch durch Rauch- und Thermomelder oder Fremdansteurung
Schließen im Gefahrenfall - manuell durch RWA-ZU-Taste (Reset) im Feuertaster
Tägliche Be- und Entlüftung - durch Lüftertaster „AUF-STOP-ZU“ (stufenlose Öffnung), sowie automatisches Schließen mit übergeordnetem Wind- und Regenmelder

Technische Merkmale:

• Netzversorgungsspannung: 230 V AC / 50 Hz (+/- 10 %)
• Leistungsaufnahme: 170 W / Standby 7,5 W
• Ausgangsspannung Antriebe: 24 V DC (18-28 V)
• Ausgangsstrom Anriebe: 4 A
• Restwelligkeit: > 5 %
• Anschlussquerschnitt: 2,5 mm²
• Akkukapazität: 2,6 Ah
• Akkuspannung: 2 x 12 V
• Notstrombetrieb: 72 Stunden

• max. 10 Rauchmelder RM 523 oder Thermomelder TM 523 für automatische Auslösung
• max. 10 Feuertaster FR 900 Si für manuelle Alarmauslösung
• max. 10 Lüftertaster LT und 1 Wind-/Regenmelder WREM/H 10 für Lüftungsbetätigung
• Anschluss an BMZ durch BMZ Eingang

Für die natürliche Lüftung und für die Rauch- und Wärmeableitung (RWA). Für 1 Alarm- und 1 Lüftergruppe. Notstromversorgung über Akku bis zu 72 Stunden.
Die Rauchschaltzentrale RAZ K dient als Energieversorgung und Steuereinrichtung und enthält die gesamte Elektronik um bis zu vier 24 V DC-Antriebe für Fenster und Rauchabzugsklappen im Brandfall, sowie zur allgemeinen Be- und Entlüftung zu steuern und bei einem Netzausfall die Funktion sicher zu stellen.
In Kombination mit der HAUTAU WLAN-Box und der HAUTAU Software "ConfigTool" (erhältlich für Android, iOS und Windows), lassen sich RWA- und Lüftungsfunktionen konfigurieren.

Funktionen:
Öffnen im Gefahrenfall - manuell durch Feuertaster, automatisch durch Rauch- und Thermomelder oder Fremdansteurung
Schließen im Gefahrenfall - manuell durch RWA-ZU-Taste (Reset) im Feuertaster
Tägliche Be- und Entlüftung - durch Lüftertaster „AUF-STOP-ZU“ (stufenlose Öffnung), sowie automatisches Schließen mit übergeordnetem Wind- und Regenmelder

Technische Merkmale:

• Netzversorgungsspannung: 230 V AC / 50 Hz (+/- 10 %)
• Leistungsaufnahme: 170 W / Standby 7,5 W
• Ausgangsspannung Antriebe: 24 V DC (18-28 V)
• Ausgangsstrom Anriebe: 4 A
• Restwelligkeit: > 5 %
• Anschlussquerschnitt: 2,5 mm²
• Akkukapazität: 2,6 Ah
• Akkuspannung: 2 x 12 V
• Notstrombetrieb: 72 Stunden

• max. 10 Rauchmelder RM 523 oder Thermomelder TM 523 für automatische Auslösung
• max. 10 Feuertaster FR 900 Si für manuelle Alarmauslösung
• max. 10 Lüftertaster LT und 1 Wind-/Regenmelder WREM/H 10 für Lüftungsbetätigung
• Anschluss an BMZ durch BMZ Eingang

Feuertaster für die manuellen Alarmauslösung im Brandfall. Nur in Verbindung einer HAUTAU Rauchschaltzentrale (RAZ K).

Produktvorteile:

• auswechselbaren Glasscheibe gemäß DIN 14655
• absperrbar
• Reset-Taste zum Zurücksetzen des Alarms
• Kabeleingang von oben

Hinweis: Bei einer RWA-Anlage sind im Treppenhaus mindestens 2 Feuertaster vorgeschrieben!

Lieferumfang:
1 Feuertaster mit Glasscheibe
1 Schlüssel

3-fach Taster mit Funktion "Auf-Stop-Zu". Zum stufenlosen Öffnen der Fenster, inklusive 1-fach Unterputzrahmen.

Falzscheren werden bei Kippflügeln eingebaut um ein Herabstürzen des Fensterflügels zu verhindern.

Hinweis: Anwendungsbereiche und Angaben zum Flügelgewicht gültig bei paarweiser Anwendung!
Die Falzschere ersetzt keine Fang- und Putzschere!

Einbauhinweis: Die Scheren sind so zu montieren, dass zwischen Offenstellung des Oberlichtöffners und der Sicherungsstellung der Scheren ein Sicherheitsbereich von 50 bis 100 mm liegt.

Mit Anschraubplatte (30 x 24 x 3 mm) ohne Rast.
Schere: 180 x 20 x 3 mm