Componente individuale

pentru combinație cu TS 3000 și TS 5000 L
Unitatea de blocare poate fi readaptat

In multe cazuri se poate renunta la tampoane deranjante de podea/perete.
(raman necesare tampoane separate resp. o combinatie din tampon si limitare integrata de deschidere la putere foarte mare, de ex. la usi de fatada sau canaturi foarte late si grele)

Potrivit pentru sine de glisare:
TS 5000: E, R, RFS, L-E și L-R (BG) si toate variantele ISM
Boxer: E si toate variantele ISM

Puncte de limitare:
Sine de glisare fara blocare: 75 pana la 110°
SȘne de glisare cu blocare: de la 12° dupa oprire, pana la 110°

fără șină glisare
Amortizor uşă conform EN 1154
Putere de închidere reglabilă mărime 2-6.
Indicator optic de mărime
Amortizarea deschiderii, oprirea limită hidraulică și reglarea vitezei de închidere stabilizate termic.
Toate funcțiile reglabile din față
Potrivit pentru uși cu balamale de dreapta și de stânga fără conversie.
Pentru montarea la uși anti-foc și anti-fum utilziare cu placă de montaj.
Nu este permisă utilizarea fixării mecanice la uși anti-foc și anti-fum.

pentru combinație cu TS 3000 și TS 5000 L
Unitatea de blocare poate fi readaptat

fără șină glisare
Amortizor uşă conform EN 1154
Putere de închidere reglabilă mărime 2-6.
Indicator optic de mărime
Amortizarea deschiderii, oprirea limită hidraulică și reglarea vitezei de închidere stabilizate termic.
Toate funcțiile reglabile din față
Potrivit pentru uși cu balamale de dreapta și de stânga fără conversie.
Pentru montarea la uși anti-foc și anti-fum utilziare cu placă de montaj.
Nu este permisă utilizarea fixării mecanice la uși anti-foc și anti-fum.

fără șină glisare
Amortizor uşă conform EN 1154
Putere de închidere reglabilă mărime 1-4.
Închidere hidraulică și viteză de închidere stabilizată termic, reglabilă din față.
Pentru montarea la uși anti-foc și anti-fum utilziare cu placă de montaj.
Nu este permisă utilizarea fixării mecanice la uși anti-foc și anti-fum.

fara sina glisare
Amortizor usa conform EN 1154
Putere de inchidere reglabila marime 2-6.
Indicator optic de marime
Amortizarea deschiderii, oprirea limita hidraulica si reglarea vitezei de inchidere stabilizate termic.
Toate functiile reglabile din fata
Potrivit pentru usi cu balamale de dreapta si de stanga fara conversie.
Pentru montarea la usi anti-foc si anti-fum utilizare cu placa de montaj.
Nu este permisa utilizarea fixarii mecanice la usi anti-foc si anti-fum.

Sina glisare continua, inaltime de constructie de 30 mm.
Cand usa este inchisa, foaia activa ramane in pozitia de asteptare pana cand foaia inactiva este inchisa, apoi foaia activa este eliberata prin comanda secventei de inchidere
Solutia de sistem de inchidere a usilor suspendate GEZE cu 2 foi este controlata folosind un control mecanic al secventei de inchidere integrat in sina de glisare ISM.
Testat conform EN 1158.

Sina glisare continua, inaltime de constructie de 30 mm.
Cand usa este inchisa, foaia activa ramane in pozitia de asteptare pana cand foaia inactiva este inchisa, apoi foaia activa este eliberata prin comanda secventei de inchidere
Solutia de sistem de inchidere a usilor suspendate GEZE cu 2 foi este controlata folosind un control mecanic al secventei de inchidere integrat in sina de glisare ISM.
Testat conform EN 1158.

Sina glisare continua, inaltime de constructie de 30 mm. Cand usa este inchisa, foaia activa ramane in pozitia de asteptare pana cand foaia inactiva este inchisa, apoi foaia activa este eliberata prin comanda secventei de inchidere Solutia de sistem de inchidere a usilor suspendate GEZE cu 2 foi este controlata folosind un control mecanic al secventei de inchidere integrat in sina de glisare ISM. Testat conform EN 1158.

Canal continuu de alunecare, inaltime de 30 mm,
control mecanic integrat al secventei de inchidere,
Mecanism electromecanic de mentinere a deschiderii variabil continuu de la aprox. 80° la aprox. 130°.
reglabil pana la punctul exact, in conformitate cu EN 1155,
forta variabila de mentinere a deschiderii, pozitia de mentinere a deschiderii poate fi suprascrisa.
Tensiune de functionare 24 V DC ±15%.
Sarcina conectata 2 x 100 mA
Ondulatie reziduala maxima admisa 20%.
Ciclul de functionare 100%.
Clasa de protectie IP 43 (numai pentru utilizare in interior)

Canal continuu de alunecare, inaltime de 30 mm,
control mecanic integrat al secventei de inchidere,
Mecanism electromecanic de mentinere a deschiderii variabil continuu de la aprox. 80° la aprox. 130°.
reglabil pana la punctul exact, in conformitate cu EN 1155,
forta variabila de mentinere a deschiderii, pozitia de mentinere a deschiderii poate fi suprascrisa.
Tensiune de functionare 24 V DC ±15%.
Sarcina conectata 2 x 100 mA
Ondulatie reziduala maxima admisa 20%.
Ciclul de functionare 100%.
Clasa de protectie IP 43 (numai pentru utilizare in interior)

Canal continuu de alunecare, inaltime de 30 mm,
control mecanic integrat al secventei de inchidere,
dispozitiv electromecanic de mentinere a deschiderii continuu de la
aprox. 80° pana la aprox. 130° pana la un punct exact, in conformitate cu EN 1155,
forta variabila de mentinere a deschiderii, pozitia de mentinere a deschiderii poate fi suprascrisa,
Centru de control integrat al intrerupatorului de fum cu urmarire a pragului de alarma,
indicator de colmatare si buton de testare.
Tensiune de alimentare 230 V 50 Hz
Tensiune de functionare 24 V DC ±15%.
Sarcina conectata 2 x 100 mA
Ondulatie reziduala maxima admisa 20%.
Ciclul de functionare 100%.

Canal continuu de alunecare, inaltime de 30 mm,
control mecanic integrat al secventei de inchidere,
dispozitiv electromecanic de mentinere a deschiderii continuu de la
aprox. 80° pana la aprox. 130° pana la un punct exact, in conformitate cu EN 1155,
forta variabila de mentinere a deschiderii, pozitia de mentinere a deschiderii poate fi suprascrisa,
Centru de control integrat al intrerupatorului de fum cu urmarire a pragului de alarma,
indicator de colmatare si buton de testare.
Tensiune de alimentare 230 V 50 Hz
Tensiune de functionare 24 V DC ±15%.
Sarcina conectata 2 x 100 mA
Ondulatie reziduala maxima admisa 20%.
Ciclul de functionare 100%.

fara amortizor
Controlul secventei de inchidere mentine foaia activa in pozitie de asteptare pana cand foaia pasiva este inchisa.
Poate fi ajustata orizontal cu 4 mm in pozitia de instalare cu ajutorul gaurilor.
Cu bloc de alunecare insurubat, instalare pe partea opusa balamalei.
Este posibila divizarea simetrica si asimetrica a usii.
Distanta minima intre balamale 1360 mm, latimea minima a foii inactive 380 mm.
Controlul secventei de inchidere testat conform EN 1158

fara amortizor
Controlul secventei de inchidere mentine foaia activa in pozitie de asteptare pana cand foaia pasiva este inchisa.
Poate fi ajustata orizontal cu 4 mm in pozitia de instalare cu ajutorul gaurilor.
Cu bloc de alunecare insurubat, instalare pe partea opusa balamalei.
Este posibila divizarea simetrica si asimetrica a usii.
Distanta minima intre balamale 1360 mm, latimea minima a foii inactive 380 mm.
Controlul secventei de inchidere testat conform EN 1158

Sina de glisare continua, inaltime de contructie 30 mm,
control mecanic integrat al secventei de inchidere,
dispozitiv electromecanic de mentinere a deschiderii, variabil continuu de la
aprox. 80° pana la aprox. 130° pana la un punct exact, in conformitate cu EN 1155,
forta variabila de mentinere a deschiderii, pozitia de mentinere a deschiderii poate fi suprascrisa,
Centru de control integrat al intrerupatorului de fum cu urmarire a pragului de alarma,
indicator de colmatare si buton de testare.
Tensiune de alimentare 230 V 50 Hz
Tensiune de functionare 24 V DC ±15%.
Sarcina conectata 2 x 100 mA
Ondulatie reziduala maxima admisa 20%.
Ciclul de functionare 100%.
Clasa de protectie IP 43 (numai pentru utilizare in interior)

Inaltime de constructie 30 mm,
Blocare ajustabila continuu de la 80° pana la 130°, reglabila la punctul exact conform EN 1155,
Pozitie de blocare care poate fi deplasata,
Tensiune de operare 24 V DC ± 10%
Putere de conectare 100 mA
Valoarea maxima admisa a undelor reziduale 20%
Timp de functionare 100%
Clasa de protectie IP 43 (doar pentru spatii interioare)
Cablu de alimentare (sectiune transversala maxima 0,8 mm²) de la centrala de alarma de incendiu (24 V DC) este conectat la cutia de conexiune a sinei de glisare."

Inaltime de constructie 30 mm,
Blocare ajustabila continuu de la 80° pana la 130°, reglabila la punctul exact conform EN 1155,
Pozitie de blocare care poate fi deplasata,
Tensiune de operare 24 V DC ± 10%
Putere de conectare 100 mA
Valoarea maxima admisa a undelor reziduale 20%
Timp de functionare 100%
Clasa de protectie IP 43 (doar pentru spatii interioare)
Cablu de alimentare (sectiune transversala maxima 0,8 mm²) de la centrala de alarma de incendiu (24 V DC) este conectat la cutia de conexiune a sinei de glisare."

Inaltime de constructie 30 mm,
Blocare ajustabila continuu de la 80°
pana la 130°, reglabila la punctul exact conform EN 1155,
Pozitie de blocare care poate fi trecuta cu masina,
Tensiune de operare 24 V DC ± 10%
Putere de conectare 100 mA
Valoarea maxima admisa a undelor reziduale 20%
Timp de functionare 100%
Clasa de protectie IP 43 (doar pentru spatii interioare)
Cablu de alimentare (sectiune transversala maxima 0,8 mm²) de la centrala de alarma de incendiu (24 V DC) este conectat la borna de conexiune a sinei de glisare."

Inaltime de constructie 30 mm,
Blocare ajustabila continuu de la 80°
pana la 130°, reglabila la punctul exact conform EN 1155,
Pozitie de blocare care poate fi trecuta cu masina,
Tensiune de operare 24 V DC ± 10%
Putere de conectare 100 mA
Valoarea maxima admisa a undelor reziduale 20%
Timp de functionare 100%
Clasa de protectie IP 43 (doar pentru spatii interioare)
Cablu de alimentare (sectiune transversala maxima 0,8 mm²) de la centrala de alarma de incendiu (24 V DC) este conectat la borna de conexiune a sinei de glisare."

30 mm inaltime de constructie,
Pozitie de blocare reglabila continuu de la 80° la 130° pana la punctul exact conform EN 1155,
Pozitia de blocare poate fi deplasata,
cu panou de control al comutatorului de fum integrat.
Date electrice panou de control al comutatorului de fum integrat:
Detectarea fumului - principiul luminii optice dispersate
Tensiune de lucru 230 V AC, 50 Hz, 6,3 W
Valoarea totala a conexiunii pentru inchiderea usii/magnetul de sustinere max.200 mA
Temperatura ambianta 0°C pana la +50°C
rezistenta la scurtcircuit
Urmarirea pragului de alarma
Indicator de contaminare
Clasa de protectie IP 20
cu buton de testare

30 mm inaltime de constructie,
Pozitie de blocare reglabila continuu de la 80° la 130° pana la punctul exact conform EN 1155,
Pozitia de blocare poate fi deplasata,
cu panou de control al comutatorului de fum integrat.
Date electrice panou de control al comutatorului de fum integrat:
Detectarea fumului - principiul luminii optice dispersate
Tensiune de lucru 230 V AC, 50 Hz, 6,3 W
Valoarea totala a conexiunii pentru inchiderea usii/magnetul de sustinere max.200 mA
Temperatura ambianta 0°C pana la +50°C
rezistenta la scurtcircuit
Urmarirea pragului de alarma
Indicator de contaminare
Clasa de protectie IP 20
cu buton de testare

Pentru fixarea amortizoarelor pe ușile din sticlă.
Nu este necesară prelucrarea sticlei.
Grosimea sticlei max. 10 mm.

fără șină glisare
Amortizor uşă conform EN 1154
Putere de închidere reglabilă mărime 1-4.
Închidere hidraulică și viteză de închidere stabilizată termic, reglabilă din față.
Pentru montarea la uși anti-foc și anti-fum utilziare cu placă de montaj.
Nu este permisă utilizarea fixării mecanice la uși anti-foc și anti-fum.

fără șină glisare
Amortizor uşă conform EN 1154
Putere de închidere reglabilă mărime 1-4.
Închidere hidraulică și viteză de închidere stabilizată termic, reglabilă din față.
Pentru montarea la uși anti-foc și anti-fum utilziare cu placă de montaj.
Nu este permisă utilizarea fixării mecanice la uși anti-foc și anti-fum.

fără șină glisare
Amortizor uşă conform EN 1154
Putere de închidere reglabilă mărime 1-4.
Închidere hidraulică și viteză de închidere stabilizată termic, reglabilă din față.
Pentru montarea la uși anti-foc și anti-fum utilziare cu placă de montaj.
Nu este permisă utilizarea fixării mecanice la uși anti-foc și anti-fum.

Se poate combina cu sina de glisare T-Stop pentru a limita deschiderea usilor cu o singura actiune fara amortizor usa.

Amortizor de schimb pentru foaia de usa activa a vechiului sistem de inchidere cu mentinere a usii cu doua foi GEZE TS 5000 L IS.
Cu control integrat al secventei de inchidere, controlat hidraulic prin intermediul cablului Bowden si al mecanismului de control din sina de ghidare

Fara sina de glisare
Amortizor usa conform EN 1154, cu intarziere la inchidere reglabila din fata
Pana la 30 de secunde.
Forta de inchidere reglabila marimea 2-6.
Indicator vizual de marime.
Amortizare la deschidere, actiune de blocare hidraulica si viteza de inchidere termostabilizata reglabila.
Toate functiile sunt reglabile din fata.
Poate fi utilizat pentru usi cu balamale la dreapta si la stanga fara conversie.
Pentru usi de protectie impotriva incendiilor si a fumului (pentru montarea foii de usa pe partea balamalei).
Nu este permisa utilizarea dispozitivului mecanic de mentinere a deschiderii la usile de protectie impotriva incendiilor si a fumului.

fără șină glisare
Amortizor uşă conform EN 1154
Putere de închidere reglabilă mărime 2-6.
Indicator optic de mărime
Amortizarea deschiderii, oprirea limită hidraulică și reglarea vitezei de închidere stabilizate termic.
Toate funcțiile reglabile din față
Potrivit pentru uși cu balamale de dreapta și de stânga fără conversie.
Pentru montarea la uși anti-foc și anti-fum utilziare cu placă de montaj.
Nu este permisă utilizarea fixării mecanice la uși anti-foc și anti-fum.

5 mm grosime, model de gaura conform DIN
EN 1154 Supliment 1, pentru usi
fara fixare directa pe incuietoare

5 mm grosime, model de gaura conform DIN
EN 1154 Supliment 1, pentru usi
fara fixare directa pe incuietoare

5 mm grosime, model de gaura conform DIN
EN 1154 Supliment 1, pentru usi
fara fixare directa pe incuietoare

Pentru montare pe toc, necesara pentru adancimi de traforaj de peste 20 mm.

5 mm grosime, model de gaură conform DIN
EN 1154 Supliment 1, pentru uși
fără fixare directă pe încuietoare

5 mm grosime, model de gaură conform DIN
EN 1154 Supliment 1, pentru uși
fără fixare directă pe încuietoare

Prin montarea opritorului în șina de culisare corespunzătoare este posibilă
oprirea ușii cu reglare fără trepte între 80° și 130° .
Forţa de susținere a opritorului se poate regla sau decupla.
Nu se poate folosi la uși anti-foc și uși anti-fum!

Pentru montarea ulterioara in sina de glisare standard.
Limitatorul de deschidere impiedica coloziunea unei usi descihse in mod normal cu obstacolele vecine.
(Tampoane separate sau o combinatie de tampoane si un limitator de deschidere integrat raman necesare in cazul unor forte deosebit de mari, de exemplu pentru usile de fatada sau pentru usi foarte late si grele etc.).

fara sina glisare
Amortizor usa conform EN 1154
Putere de inchidere reglabila marime 2-6.
Indicator optic de marime
Amortizarea deschiderii, oprirea limita hidraulica si reglarea vitezei de inchidere stabilizate termic.
Toate functiile reglabile din fata
Potrivit pentru usi cu balamale de dreapta si de stanga fara conversie.
Pentru montarea la usi anti-foc si anti-fum utilizare cu placa de montaj.
Nu este permisa utilizarea fixarii mecanice la usi anti-foc si anti-fum.

fara sina glisare
Amortizor usa conform EN 1154
Putere de inchidere reglabila marime 2-6.
Indicator optic de marime
Amortizarea deschiderii, oprirea limita hidraulica si reglarea vitezei de inchidere stabilizate termic.
Toate functiile reglabile din fata
Potrivit pentru usi cu balamale de dreapta si de stanga fara conversie.
Pentru montarea la usi anti-foc si anti-fum utilizare cu placa de montaj.
Nu este permisa utilizarea fixarii mecanice la usi anti-foc si anti-fum.

fara sina glisare
Amortizor usa conform EN 1154
Putere de inchidere reglabila marime 2-6.
Indicator optic de marime
Amortizarea deschiderii, oprirea limita hidraulica si reglarea vitezei de inchidere stabilizate termic.
Toate functiile reglabile din fata
Potrivit pentru usi cu balamale de dreapta si de stanga fara conversie.
Pentru montarea la usi anti-foc si anti-fum utilizare cu placa de montaj.
Nu este permisa utilizarea fixarii mecanice la usi anti-foc si anti-fum.

Pentru montajul pe tocuri înguste.

Amortizor de schimb pentru foaia de usa activa a vechii combinatii de amortizoare de usi cu doua foi GEZE TS 5000 IS

pentru combinație cu TS 3000 și TS 5000 L
Unitatea de blocare poate fi readaptat

cu varff presat

fără șină glisare

• Amortizor uşă conform EN 1154
• Putere de închidere reglabilă mărime 3-5.
• Fără bariere conform DIN 18040 până la EN 5
• Indicator optim mărime, putere de închidere reglabilă fără trepte.
• Amortizor deschidere, limitator hidraulic și viteză închidere reglabilă și stabilizată terrmic.
• Și pentru uși anti-foc și anti-fum

Indicație: O soluție ideală pentru construcție fără bariere, ce permite un confort sporit cu ajutorul de deschidere integrat în șina de culisare.
Amortizorul de ușă TS 5000 ECline se poate combina cu toate foarfecele GEZE (1canat) și resprectă cerințele conform DIN 18040 EN5, atunci nu este necesar suportul de deschidere.

făr șină de culisare

• amortizor ușă conform EN 1154
• putere de închidere reglabilă mărime 3-6
• fără bariere conform DIN 18040 până la EN 5
• indicator optic mărime, puterea de închidere se reglează fără trepte.
• reglare limitator hidraulic și viteză de închidere stabilizată termic
• și pentru uși anti-foc și anti-fum

Livrare:
amortizor ușă cu braț de funcționare liberă

cu șablon de găurire conform DIN EN 1154 anexă 1

Kitul de adaptare ECline ISM/ISM BG permite functiile sinei de glisare ECline pe sistemele de usi cu doua foi. Amortizarea integrata a deschiderii reduce cuplul de deschidere care trebuie aplicat de catre utilizator, sporind astfel usurinta accesului.

• Indeplineste cerintele de accesibilitate conform DIN 18040 la EN 5
• Cuplu de deschidere puternic descrescator de 40% in intervalul de unghiuri de deschidere a usii de la 2° la 60°, chiar si in cazul usilor cu doua foi pe foaia activa
• acces mai usor, in special pentru persoanele vulnerabile, cum ar fi copiii, persoanele in varsta sau persoanele cu dizabilitati fizice
• reducerea semnificativa a cuplului de deschidere pe parcursul procesului de deschidere
• pentru integrarea in sina de glisare ISM sau in sina de glisare ISM BG
• pentru latimi ale foii de pana la 1250 mm
• unghiul maxim de deschidere a usii pe foaia activa 140°.
• poate fi utilizat pe usile antifoc

Unitate de blocare mecanica pentru utilizare cu kitul de adaptare a sinei de glisare ECline ISM/ISM-BG pe foaia activa.
Pentru mentinerea mecanica a foii de usa la un unghi de 80°-130°.

• Functie telescopica pentru depasirea situatiilor de cadere nefavorabile
• conectare la sursa de alimentare de 230 V si la sursa de alimentare de 24 V DC pentru dispozitivul de blocare
• alimentarea cu energie electrica a sistemului hold-open este intrerupta in caz de alarma si usile sunt inchise
• intrerupator de fum integrat cu urmarire automata a pragului de alarma
• compenseaza murdarirea usoara a camerei de fum si, astfel, creste durata de functionare
• afisaj vizual al starii actuale a panoului de control
• pot fi conectate intrerupatoare de fum suplimentare

• Aprobat in toate dispozitivele de blocare GEZE pentru detectarea timpurie a focului si a fumului.
• Instalare deasupra deschiderii usii pe peretele vertical
• Este posibila instalarea cu alimentare cu cablu suprapus

Pentru montajul pe tocuri înguste.

5 mm grosime, model de gaura conform DIN
EN 1154 Supliment 1, pentru usi
fara fixare directa pe incuietoare

Conexiune cu suruburi in sus

5 mm grosime, model de gaura conform DIN
EN 1154 Supliment 1, pentru usi
fara fixare directa pe incuietoare

Sina glisare continuu, inaltime de instalare 30 mm, unghi de deschidere max. 95° cu dimensiunea X de 90 mm.
Dimensiunea X (distanta de la centrul balamalei la suprafata de contact a canalului de alunecare) max. 100 mm,
Control mecanic integrat al secventei de inchidere,
mecanism electromecanic de blocare, variabil continuu de la
aprox. 80° pana la aprox. 95° pana la un punct exact, in conformitate cu EN 1155,
forta variabila de mentinere a deschiderii, pozitia de mentinere a deschiderii poate fi depasita,
Centru de control integrat al intrerupatorului de fum cu urmarire a pragului de alarma,
indicator de colmatare si buton de testare.
Tensiune de alimentare 230 V 50 Hz
Tensiune de functionare 24 V DC ±15%.
Sarcina conectata 2 x 100 mA
Ondulatie reziduala maxima admisa 20%.
Ciclul de functionare 100%.
Clasa de protectie IP 43 (numai pentru utilizare in interior)

• dimensiunea X maxima posibila a usii (distanta dintre centrul balamalei si suprafata de sprijin a sinei de ghidare) nu trebuie sa depaseasca 100 mm.
• unghiul maxim de deschidere a usii este redus la aproximativ 95° cu o dimensiune X de 90 mm
• trebuie montata, de asemenea, o clapeta de conducere mai lung, disponibila in comert, de preferinta reglabila liber.
• sistemul are o vedere usor asimetrica.

Potrivit pentru sina de glisare ISM si BOXER de 30 mm.
Poate fi instalat pe foi de usa active si pasive.
Nu este potrivit pentru varianta "VP".

Nu este permisa pe usi antifum si antifoc!

Fara sina de culisareInchizator de usa conform cu EN 1154.
Amortizor de capat hidraulic si viteza de inchidere termostabilizata, reglabila din fata.

Putere de inchidere ajustabila marimea 3-4.
Putere de inchidere variabila in doua marimi prin simpla rotire a suportilor de lagar pentru bara:Putere de inchidere marimea 3 conform EN 1154 pentru foi de usa pana la 950 mm latime,
Putere de inchidere marimea 3 conform EN 1154 pentru foi de usa pana la 1100 mm latime,

Nu este permisa utilizarea dispozitivului mecanic de blocare la usile de protectie impotriva incendiilor si a fumului.

Modalitate de montare la utilizarea de:
Sina de culisare: Foaie de usa- sau montare deasupra pe partea balamalelor
Bara: montare pe foaia de usa pe partea balamalelor, montare deasupra pe partea opusa balamalelor